citadel of aleppo meaning in French

citadelle d'alep

Several were killed and the rest, including Salih, were imprisoned in the citadel of Aleppo.
Plusieurs d'entre eux sont tués et les autres, incluant Salah, sont emprisonnés dans la citadelle d'Alep.
Aside from literary evidence from inscriptions, the uninterrupted cultural continuity of Neo-Hittite states in the region from the Late Bronze Age to the Early Iron Age is now further confirmed by recent archaeological work at the Temple of the Storm God on the citadel of Aleppo, and Ain Dara temple, where the Late Bronze Age temple buildings continue into the Iron Age without hiatus, with repeated periods of construction in the Early Iron Age.
En plus du témoignage littéraire des inscriptions, la continuité culturelle et ininterrompue de l'âge du bronze à l'âge du fer est maintenant confirmée par des travaux archéologiques récents sur les sites d’Alep (temple du dieu des tempêtes, sur la Citadelle) et du temple d’Ayn Dara (Temple d’Ishtar-Shawushka), où des temples construits à l'Âge du Bronze ont continué à être utilisés à l'âge du fer, sans hiatus, et ces temples témoignent de multiples reconstructions à l'âge du fer ancien.